Fixes #659.
Use platform prefix for files specific to that platform AND that have no credible alternative API on that platform. The exception is WinMM, which will be replaced before 3.2.